- 关于我们
- 针对假冒留学监理网的声明
- 留学热线:4000-315-285
时间:2019-12-30
来源:留学监理网
立志于在翻译行业深耕的人一定听说过全球三大高翻学院的名字,分别是美国蒙特雷国际研究院、法国高等翻译学院和英国巴斯大学。巴斯大学又称“澡大”,是国际大学翻译学院联合会会员之一,并且是英国翻译协会的成员,是欧洲最早开始翻译教育的学校。开始是欧洲议会特别拨款给巴斯大学成立翻译院,要它为欧洲各大议会与联合国输送优秀的人才。
学院开始的同传课程以实用为主,学生甚至有机会到联合国进行观摩和实习,还会经常邀请校外的知名翻译官来学校授课和交流,传授他们的经验,对于同学的提升非常有益处。
巴斯目前开设两个口译专业:
1、口笔译硕士
这个专业开设时间相对长一些,课程设置如下:
全年必修课:即席翻译(交替传译)、同声传译、公务口译
选修课:公开演讲、专业翻译1、专业翻译2、翻译与口译中的科技运用
备注:一些课程会全程录像,考试也是录像形式
2、翻译与商务口译
这个专业是特别为商务口译(中英方向)的学生设立的,针对性和实用性更强。
录取条件
通常要进入巴斯大学翻译院需要经历两轮考试。
第一轮需要提交语言成绩:
口笔译硕士专业要求:雅思7.5,各单项不低于6.5;
翻译与商务口译要求:雅思总分7.5,写作不低于7,其余各单项不低于6.5。
第二轮是面试,考察学生综合能力。
一般会考察即兴演讲和无准备视译等项目,具有一定的难度。对于逻辑思维、翻译水平和信息储备都是非常大的考验,大家一定要记得保持冷静,临场应变,这也是翻译人员应该具备的基本素质。
巴斯的面试官喜欢考察中国的时事,面试之前多看看新闻联播,准备一下。
【推荐阅读】
>>想试试以自己的水平能申请到什么层次的大学?可以使用下面的留学志愿参考系统一键定位。
使用方法:把你的GPA、雅思成绩、专业名称、院校背景(211/985/双非)等信息输入到留学志愿参考系统中,系统会自动从数据库中匹配出与你情况相似的同学案例,看看他们成功申请到了哪些名校,这样子就可以对自己进行精准的定位了。
留学规划和留学申请是一项复杂的长期工程,不能片面听取网友的交流,更不能轻信留学中介的说辞(快速查询留学中介口碑)。留学监理网由有20多年国际教育行业管理和服务经验的前教育部官员胡本未老师创立,得到新华社和央视网的高度评价。留学监理网免费为学生提供留学咨询规划建议、推荐靠谱的留学机构、审核留学方案和中介服务协议,受学生委托提供监理服务、督办留学中介的服务过程并“先行赔付”。
特别申明:
1、本文仅作为信息分享使用,不作商业目的,非广告;
2、本文引用图片来源于网络,版权归作者所有;
3、本文引用数据来源于网络,非我们意向杜撰,请读者自行鉴别;
以上如有侵权,请联系我们(4000-315-285),将立即删除!
(特别申明:本站除原创图片外,其他图片来源于网络,版权归作者所有,如有侵权,请联系我们删除。)
跟我差不多情况的学长们都申请去了哪里?输入自身情况,真实案例比对,助你快速留学定位。流程:注册/登录>输入自身情况>留学方案定位
留学监理网不是留学中介,所以能给你最客观的建议。5年以上经验的留学监理师,10年大量真实案例,留学方案值得你参考。
留学监理网不是留学中介,作为监督平台,成立近13年来,已真实服务学生大量,积累了大量关于各留学中介机构的用户评价,是学生选择留学中介的重要参考依据。
登陆成功,欢迎使用留学监理网!