- 关于我们
- 针对假冒留学监理网的声明
- 留学热线:4000-315-285
时间:2016-04-05
来源:留学监理网
很多同学认为,“存款证明只要是中英文版的就不用翻译,银行存单找一个过了英语六级的翻译一下就行。”这是完全错误的。
可以说错得一塌糊涂,即使你开具的存款证明是中英文版本的,也必须找正规的翻译单位或个人翻译,因为翻译件是要求纯英文的,不能存中文,并且翻译件上是必须要有翻译章的。所以找一个过了英语六级的翻译一下就行,根本是不可行的。
前不久,小编罗列了各家银行的存款证明样本,今天让我们来看看这些银行的翻译件是什么样的。
工商银行存款证明样板:
工商银行存款证明翻译件:
中国建设银行存款证明样板:
建设银行存款证明翻译件:
招商银行存款证明样板:
招商银行存款证明翻译件:
中国银行存款证明样板:
中国银行存款证明翻译件:
中信银行存款证明样板:
中信银行存款证明翻译件:
(特别申明:本站除原创图片外,其他图片来源于网络,版权归作者所有,如有侵权,请联系我们删除。)
跟我差不多情况的学长们都申请去了哪里?输入自身情况,真实案例比对,助你快速留学定位。流程:注册/登录>输入自身情况>留学方案定位
留学监理网不是留学中介,所以能给你最客观的建议。5年以上经验的留学监理师,10年大量真实案例,留学方案值得你参考。
留学监理网不是留学中介,作为监督平台,成立近13年来,已真实服务学生大量,积累了大量关于各留学中介机构的用户评价,是学生选择留学中介的重要参考依据。
登陆成功,欢迎使用留学监理网!